Zuletzt aktualisiert:
«27.» Juli 2023

1. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

1.1. Die Datenschutzbestimmungen (im Folgenden – die Richtlinie) werden veröffentlicht, um über die von dem Betreiber umgesetzte Datenschutzpolitik hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer der Webseite des Betreibers – der betroffenen Personen (im Folgenden – der Nutzer) – zu informieren.

1.2. Die Richtlinie wird vom Betreiber gemäß § 2 Abs. 1 Art. 18.1 des Föderalen Gesetzes vom 27. Juli 2006 Nr. 152-FZ „Über personenbezogene Daten“ (im Folgenden – das Föderale Gesetz „Über personenbezogene Daten“) entwickelt und veröffentlicht.

1.3. Die Richtlinie wird entwickelt, um die Anforderungen der Gesetzgebung im Bereich der Verarbeitung und des Schutzes personenbezogener Daten zu erfüllen und zielt darauf ab, den Schutz der Rechte und Freiheiten von Personen während der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten, einschließlich des Schutzes von Privatsphäre, persönlichen und familiären Geheimnissen.

1.4. Die Richtlinie enthält Informationen, die gemäß § 1 Art. 14 des Föderalen Gesetzes „Über personenbezogene Daten“ offengelegt werden müssen, ist ein öffentliches Dokument und befindet sich unter: https://minkychic.com/.

1.5. Um die Dokumente, die die Politik des Betreibers bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten festlegen, aktuell zu halten, kann der Betreiber diese Richtlinie jederzeit ändern, indem die entsprechenden Änderungen veröffentlicht werden. Diese Richtlinie kann nur durch Veröffentlichung eines geänderten Dokuments auf der Webseite geändert werden.

2. GRUNDLEGENDEN BEGRIFFE

2.1. Personenbezogene Daten – alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (betroffene Person) beziehen.

2.2. Verarbeitung personenbezogener Daten – jede Handlung (Operation) oder eine Reihe von Handlungen (Operationen), die unter Verwendung automatisierter Mittel oder ohne solche Mittel mit personenbezogenen Daten durchgeführt werden, einschließlich Sammlung, Aufzeichnung, Systematisierung, Speicherung, Aktualisierung (Änderung), Extraktion, Nutzung, Anonymisierung, Sperrung, Löschung, Zerstörung von personenbezogenen Daten.

2.3. Betreiber personenbezogener Daten – eine natürliche oder juristische Person, die einzeln oder gemeinsam mit anderen Personen die Verarbeitung personenbezogener Daten organisiert und (oder) durchführt sowie die Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten, die Zusammensetzung der zu verarbeitenden personenbezogenen Daten und die mit den personenbezogenen Daten der Nutzer durchgeführten Handlungen (Operationen) bestimmt.

2.4. Vertraulichkeit personenbezogener Daten – die Verpflichtung des Betreibers und anderer Personen, die Zugang zu personenbezogenen Daten haben, diese nicht ohne die Zustimmung der betroffenen Person an Dritte weiterzugeben oder zu verbreiten, es sei denn, es ist durch Bundesgesetz anders geregelt.

2.5. Webseite – ein Satz von Software für elektronische Computer und andere Informationen, die in einem Informationssystem enthalten sind, auf das über das Informations- und Telekommunikationsnetz des Internets zugegriffen wird und sich unter befindet: https://minkychic.com/. Die Webseite kann Links zu anderen Internet-Ressourcen enthalten. Der Betreiber ist nicht verantwortlich für die Vertraulichkeit der auf solchen Ressourcen durch den Nutzer veröffentlichten Informationen.

3. RECHTE DER NUTZER

3.1. Der Nutzer hat das Recht:

3.1.1. Auf Erhalt personenbezogener Daten, die sich auf den Nutzer beziehen, und Informationen über deren Verarbeitung;

3.1.2. Auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung seiner personenbezogenen Daten, wenn diese unvollständig, veraltet, ungenau, illegal beschafft oder für den angegebenen Verarbeitungszweck nicht erforderlich sind;

3.1.3. Seine Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten zu widerrufen;

3.1.4. Seine Rechte und legitimen Interessen, einschließlich der Entschädigung für Schäden und immaterielle Schäden, vor Gericht zu schützen;

3.1.5. Maßnahmen oder Unterlassungen des Betreibers bei der zuständigen Behörde zum Schutz der Rechte der betroffenen Personen oder vor Gericht anzufechten.

4. GRUNDLAGEN FÜR DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

4.1 Der Betreiber verarbeitet personenbezogene Daten auf einer gesetzlichen und fairen Grundlage zur Erfüllung der durch die Gesetzgebung zugewiesenen Funktionen, Befugnisse und Pflichten, zur Ausübung der Rechte und legitimen Interessen des Betreibers und des Nutzers.

4.2 Der Betreiber erhält personenbezogene Daten direkt vom Nutzer und verarbeitet sie ausschließlich mit Zustimmung des Nutzers. Der Betreiber erhält personenbezogene Daten des Nutzers während der Interaktion mit bestimmten Funktionen der Webseite.

5. VERARBEITUNG DER PERSONENBEZOGENEN DATEN DER NUTZER

5.1. Diese Richtlinie legt die Verpflichtungen des Betreibers fest, die Vertraulichkeit zu wahren und die vom Nutzer bereitgestellten personenbezogenen Daten während der Nutzung der Webseite zu schützen.

5.2. Der Betreiber verarbeitet die personenbezogenen Daten der Nutzer in Übereinstimmung mit den Gesetzen der Russischen Föderation und zu folgenden Zwecken:

5.2.1. Abschluss und Durchführung von Verträgen.

5.2.2. Information über neue Produkte und Dienstleistungen.

5.2.3. Erstellung personalisierter Angebote.

5.2.4. Durchführung von Werbeaktivitäten.

5.3. Der Betreiber verarbeitet die personenbezogenen Daten der Nutzer mit deren Zustimmung, die durch das Ankreuzen des Feldes zur Bestätigung der Zustimmung zu den Bedingungen dieser Vereinbarung erteilt wird.

5.4. Kategorien personenbezogener Daten, die der Betreiber zur Erreichung der in § 5.2 der Richtlinie genannten Zwecke erhebt:

5.4.1. Nachname, Vorname, Vatersname.

5.4.2. Kontakttelefonnummer.

5.4.3. E-Mail-Adresse.

5.4.4. Nutzerkennung, die in Cookies gespeichert ist.

5.5. Der Betreiber verarbeitet keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten der Nutzer.

5.6. Der Betreiber verarbeitet keine biometrischen Kategorien personenbezogener Daten der Nutzer.

5.7. Diese Richtlinie gilt nur für Informationen, die während der Nutzung der Webseite verarbeitet werden. Der Betreiber kontrolliert nicht und ist nicht verantwortlich für die Verarbeitung von Informationen durch Drittanbieter-Webseiten und -Dienste, auf die die Nutzer über Links auf der Webseite zugreifen können.

5.8. Der Betreiber überprüft nicht die Genauigkeit der vom Nutzer bereitgestellten personenbezogenen Daten und kann deren Geschäftsfähigkeit nicht bewerten. Der Betreiber geht jedoch davon aus, dass der Nutzer genaue und ausreichende personenbezogene Daten bereitstellt und diese aktuell hält.

6. VERARBEITUNG DER PERSONENBEZOGENEN DATEN DER NUTZER DURCH COOKIES

6.1. Cookies, die an die technischen Geräte der Nutzer übermittelt werden, können verwendet werden, um personalisierte Funktionen der Webseite anzubieten, personalisierte Werbung anzuzeigen, zu statistischen und Forschungszwecken sowie zur Verbesserung der Webseite.

6.2. Die Nutzer erkennen an, dass die von ihnen verwendeten Geräte und Software zur Besichtigung von Webseiten im Internet die Funktion haben können, Cookies zu blockieren (für alle Seiten oder für bestimmte Seiten) sowie zuvor erhaltene Cookies zu löschen.

6.3. Der Betreiber kann vorsehen, dass bestimmte Funktionen der Webseite nur verfügbar sind, wenn Nutzer die Annahme und den Empfang von Cookies zulassen.

6.4. Die Struktur des Cookies, dessen Inhalt und technische Parameter werden vom Betreiber festgelegt und können ohne vorherige Ankündigung an die Nutzer geändert werden.

6.5. Auf der Webseite oder in der Webseitenanwendung platzierte Zähler können verwendet werden, um Nutzer-Cookies zu analysieren, statistische Informationen über die Nutzung der Webseite zu sammeln und zu verarbeiten sowie die Leistung der Webseite als Ganzes oder ihrer einzelnen Funktionen zu gewährleisten. Technische Parameter der Zähler werden vom Betreiber festgelegt und können ohne vorherige Ankündigung an die Nutzer geändert werden.

7. BEDINGUNGEN FÜR DIE VERARBEITUNG DER PERSONENBEZOGENEN DATEN DER NUTZER

7.1. Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer ist auf den Zeitraum beschränkt, der zur Erreichung der Verarbeitungszwecke erforderlich ist.

7.2. Der Betreiber verarbeitet die personenbezogenen Daten der Nutzer automatisiert unter Verwendung von Computertechnologie.

7.3. Maßnahmen zur Verarbeitung personenbezogener Daten umfassen Sammlung, Aufzeichnung, Systematisierung, Speicherung, Klärung (Aktualisierung, Änderung), Extraktion, Nutzung, Übertragung (Verbreitung, Bereitstellung, Zugang), Anonymisierung, Sperrung, Löschung und Zerstörung.

7.4. Im Hinblick auf die personenbezogenen Daten der Nutzer wird deren Vertraulichkeit gewahrt, es sei denn, die Nutzer geben freiwillig Informationen über sich selbst zur allgemeinen Einsichtnahme durch eine unbegrenzte Anzahl von Personen weiter.

7.5. Der Betreiber hat das Recht, die personenbezogenen Daten des Nutzers an Dritte weiterzugeben in folgenden Fällen:

7.5.1. Die Nutzer haben solchen Handlungen zugestimmt;

7.5.2. Die Weitergabe ist erforderlich, damit die Nutzer bestimmte Funktionen der Webseite nutzen oder einen bestimmten Vertrag oder eine Vereinbarung erfüllen können;

7.5.3. Die Weitergabe ist durch russische oder andere anwendbare Gesetze im Rahmen des gesetzlich festgelegten Verfahrens vorgesehen;

7.5.4. Eine solche Weitergabe erfolgt im Rahmen des Verkaufs oder der sonstigen Übertragung eines Unternehmens (ganz oder teilweise), wobei alle Verpflichtungen zur Einhaltung der Bedingungen dieser Richtlinie in Bezug auf die erhaltenen personenbezogenen Daten auf den Erwerber übertragen werden;

7.5.5. Als Ergebnis der Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer durch Anonymisierung wurden anonymisierte statistische Daten erhalten, die an Dritte weitergegeben werden, um im Auftrag des Betreibers Forschung, Arbeiten oder Dienstleistungen zu leisten;

7.5.6. Personenbezogene Daten der Nutzer können an die zuständigen staatlichen Stellen der Russischen Föderation aus Gründen und in der Weise weitergegeben werden, die durch die geltende Gesetzgebung der Russischen Föderation festgelegt sind.

7.6. Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer orientiert sich der Betreiber an:

7.6.1. Föderales Gesetz vom 27. Juli 2006 Nr. 152-FZ „Über personenbezogene Daten“;

7.6.2. Verordnung der Regierung der Russischen Föderation vom 1. November 2012 Nr. 1119 „Über die Genehmigung der Anforderungen an den Schutz personenbezogener Daten bei deren Verarbeitung in Informationssystemen personenbezogener Daten“;

7.6.3. Anordnung der FSTEC Russlands vom 18. Februar 2013 Nr. 21 „Über die Genehmigung der Zusammensetzung und des Inhalts organisatorischer und technischer Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit personenbezogener Daten bei der Verarbeitung in Informationssystemen personenbezogener Daten“;

7.6.4. Anordnung des FSB Russlands vom 10. Juli 2014 Nr. 378 „Über die Genehmigung der Zusammensetzung und des Inhalts organisatorischer und technischer Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit personenbezogener Daten bei deren Verarbeitung in Informationssystemen personenbezogener Daten unter Verwendung kryptographischer Informationsschutzmittel, die zur Erfüllung der von der Regierung der Russischen Föderation festgelegten Anforderungen an den Schutz personenbezogener Daten für jede Sicherheitsstufe erforderlich sind.“

7.6.5. Der Betreiber trifft die erforderlichen organisatorischen und technischen Maßnahmen, um die personenbezogenen Daten des Nutzers vor unbefugtem oder zufälligem Zugriff, Zerstörung, Änderung, Sperrung, Kopieren, Verbreitung sowie vor anderen unrechtmäßigen Handlungen Dritter zu schützen.

7.6.6. Der Betreiber unternimmt gemeinsam mit dem Nutzer alle notwendigen Maßnahmen, um Verluste oder andere negative Folgen aufgrund des Verlusts oder der Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern.

8. Pflicht zur Datenspeicherung

8.1. Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Rechte der Nutzer können gemäß den Anforderungen der geltenden Gesetzgebung eingeschränkt werden. Insbesondere können solche Einschränkungen die Verpflichtung des Betreibers zur Aufbewahrung von durch Nutzer geänderten oder gelöschten Informationen für einen gesetzlich festgelegten Zeitraum und/oder zur Übermittlung solcher Informationen gemäß dem gesetzlich festgelegten Verfahren an eine Regierungsbehörde vorsehen.

9. INFORMATIONEN ZUR SICHERHEIT DER PERSONENBEZOGENEN DATEN

9.1. Der Betreiber benennt eine Person, die für die Organisation der Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortlich ist, um die Pflichten gemäß dem Föderalen Gesetz „Über personenbezogene Daten“ und den darauf basierenden rechtlichen Vorschriften zu erfüllen.

9.2. Der Betreiber wendet ein System aus rechtlichen, organisatorischen und technischen Maßnahmen an, um die Sicherheit personenbezogener Daten zu gewährleisten und deren Vertraulichkeit sowie Schutz vor rechtswidrigen Handlungen sicherzustellen:

9.2.1. Legt Regeln für den Zugang zu personenbezogenen Daten fest, die im Informationssystem des Betreibers verarbeitet werden, und stellt auch die Registrierung und Buchführung aller damit verbundenen Handlungen sicher;

9.2.2. Bewertet den Schaden, der Nutzern im Falle einer Verletzung des Föderalen Gesetzes entstehen kann.